Lidija Nikčević: Svjetionik
Pavle Goranović: Knjiga prividov

KNJIGA PRIVIDOV (KNJIGA PRIVIDA)

Vodnikova založba, Ljubljana, Sodobnost International, Ljubljana, 2006. Prevedli: Andrej Arko, Uroš Zupan i Jurij Hudolin

Broj strana: 72

Knjiga privida estetski ubjedljivo dokazuje da je Goranović izabrao socijalno manje privlačan, ali umjetnički mnogo bolji kreativni put. Mislim, naime, na poetiku palimpsesta, u kojoj pjesnik promišljeno prolazi kroz filtere književne tradicije naglašenog internacionalnog i klasičnog značaja (Cavafy, Borges, Ernesto Sabato, Avgustin…). Goranović ispisuje takvu seizmografiju drhteće duše koju suočavanje s književnim klasicima ne parališe, već stimuliše.” (Aleš Debeljak)