DOLAZE ANĐELI RAVNODUŠNOSTI
— Izabrana poezija —
Културна установа Блесок, Скопје, 2009. Превод: Игор Исаковски
Broj strana: 120
„Pavle je jedan od moje braće. Imam sreće da ga prevodim na makedonski i, kao i kod svih mojih pjesničkih braće i sestara, osjećam da jednostavno prepisujem sa jednog jezika na drugi. Stih Pavla Goranovića nikada mi nije zvučao vještački (kao što je to slučaj sa većinom takozvane savremene poezije). Naprotiv, iako je svaka njegova pjesma ispunjena neočekivanim i živim metaforama, njegova poetska vještina ne dozvoljava da metafora bude cilj za sebe.” (Igor Isakovski)